Category: Humour

Humour by KrubiatAug 15, 202110:24 PM

HAPPY SUMMER!

BUON FERRAGOSTO!

Humour by KrubiatJul 11, 20211:36 PM

THE IMPOSSIBLE UNWIND

VIETATO RILASSARSI

Humour by KrubiatJan 28, 20203:21 AM

Was it a Compliment?

ENGLISH/ITALIAN …When they told me “Your idea is Bunk”, I was almost certain that it was a compliment. Then I searched the Slang Dictionary… ITALIAN …Quando mi hanno detto “Your idea is Bunk”, ero quasi […]

Humour by KrubiatDec 21, 201910:30 PM

A christmas gift…

ENGLISH/ITALIAN After six months, the contract for the utilities of my home in Tuscany was finally activated! We should have understood since the beginning that the paperwork had been entrusted to Santa Claus! ITALIAN Dopo […]

Humour by KrubiatDec 5, 20192:26 AM

Christmas hairdressing – capelli per le feste

ENGLISH/ITALIAN It was the fault of the happy Christhmas music if my haidresser got excited and shaved my hair off. Hopefully they will grow back soon! ITALIAN Tutta colpa delle canzoncine di Natale se la […]

Humour by KrubiatSep 15, 20191:14 PM

Closing time

[With English note at the bottom] Vedi anche: https://ruggeropellegrin.com/2019/11/03/closing-time-the-remake/ Mezzodí da Ashley, Sento scrosciar l’usci. La messicana stanca reca uguali il secchio e il ghigno, e guarda te, che sulle spine siedi, per misurar di colazione il resto. Oh, come vorrei […]

Humour by KrubiatSep 24, 20188:33 PM

Water Landing

ENGLISH/ITALIAN – When Ruggero flew to Houston to reach the new work location, on August 2017, Hurricane Harvey had left the area heavily flooded… ITALIAN Quando ad Agosto 2017 Ruggero è partito per Houston diretto […]

Humour by KrubiatApr 8, 20189:26 PM

Texan Lavagia

ENGLISH/ITALIAN – …On 8 of April 2018 I permanently reached the New World and imediately discovered that a kind of Lavagia was also there: the Texan Lavagia. If you are curious, seek the Lavagia among […]